Jeudi 19 octobre 2006 4 19 /10 /Oct /2006 17:08
Nous avons traversé l'europe de l'est en vélo, en partant de Tallinn (Estonie), pour rejoindre Ljubljana (Slovénie). 
Nous avons parcouru 3143 km en 50 jours de vélo.
Nous avons traversé 15 parcs naturels nationaux et rencontré 11 directeurs et managers de parcs.
Lors de ces rencontres, nous avons réalisé des interview pour connaître les grands enjeux de la gestion des milieux naturels des nouveaux pays entrés dans l'Europe.
 

Un film sur le projet Agrovél'eau est en cours de conception et sortira fin janvier 2007.

Bonne lecture

Pauline et Amaury

 
Par pauline et amaury - Publié dans : agroveleau
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 1 septembre 2006 5 01 /09 /Sep /2006 12:04

Nous n'avons visité qu'un seul parc en Slovénie, le parc national de Goricko. Son centre est localisé dans un ancien chateau, à Grad.

Notre contact était finallement occupé à l'horaire prévu, et nous n'avons pas pu avoir d'entretien.

 Nous avons donc simplement admiré les paysages et visité l'exposition sur les activités artisanales traditionnelles locales.

Vergers et lacs du parc de Goricko: 

 

 

Par pauline et amaury - Publié dans : agroveleau
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 1 septembre 2006 5 01 /09 /Sep /2006 11:44

La Slovénie est un pays où il vaut mieux tout faire pour passer par les vallées! Nous avons expérimenté les collines (montagnes?) au début, mais nous avons vite opté pour les vallées.

Du nord de la Slovénie, le plus simple pour rejoindre Ljubljana est de traverser l'Autriche. Alors on l'a fait.

En fait, c'est juste un bout d'Autriche de 10 km de large que nous avons traversé...

Nous avons retrouvé nos montagnes slovénes, avec des paysages magnifiques, et un soleil qui a refait une courte apparition.

Dans une vallées particulièrement encaissée, nous n'arrivions pas a trouver d'endroit correct pour dormir. Nous avons fini par trouver un petit carré d'herbe, et demandé au propriétaire l'autorisation. Et là, nous avons été accueillis par des bosniaques très sympas qui nous ont même trouvé un local pour dormir à l'abri.

Autre anecdote: faire le plein d'eau, nous demandons souvent aux personnes sur le bord du chemin. Cette fois là, nous avons une curieuse surprise: "Pas de problème, venez prendre l'eau de la baignoire..." Hem!

Et en fait, c'est l'eau de source, qui vient directement de la montagne, qui est stockée dans cette baignoire.

Nous sommes arrivés à Ljubljana, notre dernière capitale. Ci dessous, le chateau de Ljubljana sur la colline, avec au premier plan le vieux marché couvert.

Et le pont du dragon:

Par pauline et amaury - Publié dans : agroveleau
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 1 septembre 2006 5 01 /09 /Sep /2006 11:07

 

Après la Hongrie, voici la Slovénie, dernier drapeau a ajouter a notre porte drapeaux.

Et c'est en Slovénie qu'au détour d'une petite route de montagnes ...

... nous avons franchi le cap des 3000 km!

Ca se fête, évidemment, mais avec les moyens du bord cette fois, et adaptés à l'étape montagneuse : Fanta, Bounty et Milka.

Toujours au détour de notre parcours, nous sommes arrivés en plein milieu d'une course cycliste. Ils roulent quand même vraiment plus vite que nous!

De notre côté, nous avons une grande nouvelle à vous annoncer.

Avec du fil trouvé sur la route, du sparadrap, deux ou trois bouts de plastiques et après quelques bricolages, le compteur fonctionne de nouveau. Et il a un sacré look.

Un petit souci pour Amaury, quelques jours avant la fin, ses lunettes se sont cassées. Cette fois, la réparationau sparadrap n'a pas été très convaincante, et il a fallu rouler sans lunettes. Après tout, le flou, ça a son charme aussi...

Mais sinon, ça va :                           ;-D

En suivant la rivière Sava, nous sommes arrivés à Ljubljana, dernière étape de notre périple.

En Slovénie, nous avons parcouru  289 km.

Au total depuis Tallinn, nous avons parcouru  3148 km.

Les deux plus grandes étapes sont de 76 km et 88 km.

Les deux plus petites étapes sont de 54 km et 66 km.

Voilà, c'est la fin de notre petite aventure. Nous vous remercions de nous avoir suivi, de près, de loin, de nous avoir envoyé des petits mots sympas et encourageants. Au plaisir de vous revoir en France ou ailleurs, à pied, à vélo, ou autre.

Par pauline et amaury - Publié dans : agroveleau
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Mardi 29 août 2006 2 29 /08 /Août /2006 12:33
En Hongrie, nous avons visite deux parcs naturels: Duna Ipoly, et Balaton.
Le parc Duna Ipoly est traverse par le Danube. Il est majoritairement constitue de foret, et se trouve a une vingtaine de kilometres de Budapest. Sa richesse floristique, faunistique, culturelle fait de lui une destination appreciee pour les balades ou visites touristiques. Ci dessous, le Danube et le chateau de Visegrad.

Nous avons pu rencontrer le gestionnaire de la foret a la maison forestiere de Visegrad.


Au parc de Balaton, nous avons rencontre le directeur et la responsable touristique.


Le parc est situe le long du lac Balaton sans l'inclure. La geomorphologie locale est caracteristique, avec des buttes temoin qui modelent le paysage.




Enfin, nous avons traverse la partie hongroise du parc de Goricko, qui est a cheval sur la Hongrie, la Slovenie et l'Autriche.

Par pauline et amaury - Publié dans : agroveleau
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus